1
00:00:09,531 --> 00:00:11,446
মিসেস রেডডিক,
আপনার কাছে একটি শব্দ কি?
2
00:00:11,489 --> 00:00:13,970
আজ পথের জন্য
আপনাকে অনুভব করে?
3
00:00:14,014 --> 00:00:15,493
গর্বিত।
4
00:00:15,537 --> 00:00:17,974
232 বছর, এবং অবশেষে
5
00:00:18,018 --> 00:00:19,758
একটি কালো মহিলা আছে
সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি মো.
6
00:00:19,802 --> 00:00:24,241
হ্যাঁ, এবং কেতানজি ব্রাউন জ্যাকসন
সেরা এক হবে.
7
00:00:24,285 --> 00:00:25,764
আপনি গর্বিত ছিল
8
00:00:25,808 --> 00:00:27,288
যখন ক্লারেন্স টমাস হয়েছিলেন
সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি?
9
00:00:27,331 --> 00:00:30,204
আচ্ছা, যে--
ওহ, এটা অন্য বিষয়।
10
00:00:30,247 --> 00:00:32,989
- তার রাজনীতির কারণে?
- ঠিক আছে, না-শুধু তা নয়।
11
00:00:33,033 --> 00:00:35,687
উহ, আমি মনে করি
বিচারপতি স্কেলিয়া বলেন--
12
00:00:35,731 --> 00:00:39,343
এবং হ্যাঁ, আমি প্রায়
আন্তোনিন স্কেলিয়াকে উদ্ধৃত করতে--
13
00:00:39,387 --> 00:00:41,519
কিন্তু তিনি টমাস সম্পর্কে বলেছিলেন:
14
00:00:41,563 --> 00:00:44,522
"আমি একজন মৌলিক,
কিন্তু আমি বাদাম নই।"
15
00:00:44,566 --> 00:00:46,089
এবং এছাড়াও, ব্যবসা আছে
16
00:00:46,133 --> 00:00:48,439
বিচারপতি টমাসের স্ত্রীর
কয়েক মাস আগে---
17
00:00:48,483 --> 00:00:51,051
- গিন্নি টমাস?
- হ্যাঁ। হ্যাঁ। আহ,
18
00:00:51,094 --> 00:00:53,966
এটা আদালতের কটূক্তি করেছে
এবং দেশ।
19
00:00:54,010 --> 00:00:56,012
আপনি সম্পর্কে কথা বলছেন
হোয়াইট হাউসের সাথে তার পাঠ্য
20
00:00:56,056 --> 00:00:58,841
- 2020 সালের নির্বাচনের পর?
- হ্যাঁ, এটা ছিল, এটা unhinged ছিল.
21
00:00:58,884 --> 00:01:01,322
সে কথা বলছিল
রাষ্ট্রপতির চিফ অফ স্টাফ,
22
00:01:01,365 --> 00:01:04,151
মার্ক মেডোজ,
একটি অভ্যুত্থান সম্পর্কে, মূলত.
23
00:01:04,194 --> 00:01:08,981
মানে, কিভাবে যে সংক্রমিত না
তার স্বামীর রায়?
24
00:01:09,025 --> 00:01:11,114
ওয়েল, আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
আজ সকালে, Ms. Reddick.
25
00:01:11,158 --> 00:01:12,594
ধন্যবাদ
26
00:01:12,637 --> 00:01:14,030
এবং আমরা পরিষ্কার.
27
00:01:14,074 --> 00:01:15,292
এটা, ধন্যবাদ.
28
00:01:15,336 --> 00:01:16,685
ধন্যবাদ ম্যাডাম,
তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
29
00:01:16,728 --> 00:01:18,774
- ধন্যবাদ, ভালো ইন্টারভিউ।
- ধন্যবাদ।
30
00:01:18,817 --> 00:01:21,646
- ওহ। ঠিক।
- হ্যাঁ।
31
00:01:21,690 --> 00:01:24,040
- ধন্যবাদ।
- না, না। ধন্যবাদ
32
00:01:24,084 --> 00:01:25,911
আমরা একটি অদ্ভুত সময়ে আছি.
33
00:01:25,955 --> 00:01:26,956
হ্যাঁ।
34
00:01:26,999 --> 00:01:28,088
ধন্যবাদ
35
00:01:44,887 --> 00:01:48,064
আরে, জে, আমাদের পেতে হবে
ক্রমানুসারে আমাদের নিরাপত্তা।
36
00:01:48,108 --> 00:01:49,326
কেন? কি হচ্ছে?
37
00:01:49,370 --> 00:01:50,545
না, না, না। আমি শুধু--
38
00:01:50,588 --> 00:01:51,850
আমি-আমি মনে করি আমরা ঠিক আছি
এই গ্রহণ
39
00:01:51,894 --> 00:01:53,200
সবকিছু খুব আনন্দের সাথে।
40
00:01:56,594 --> 00:01:58,596
সকল একটি ভদ্রলোক। ইথলি।
41
00:02:01,773 --> 00:02:03,340
আরে, ডায়ান, তুমি কোথায়?
42
00:02:03,384 --> 00:02:05,212
আমি ডাক্তারের কাছে আছি।
43
00:02:05,255 --> 00:02:06,691
আমি, উহ, ঠিক ভিতরে থাকব।
44
00:02:06,735 --> 00:02:08,084
ঠিক আছে। উম, শোন।
45
00:02:10,130 --> 00:02:11,566
ফার্মের নিরাপত্তা সম্পর্কে।
46
00:02:11,609 --> 00:02:14,046
হ্যাঁ, আমি-আমি রাজি।
হু- কি হয়েছে?
47
00:02:14,090 --> 00:02:16,701
না, উহ, নতুন কিছু না। আমি শুধু--
আমি এক ঘন্টার মধ্যে দেখা করব৷
48
00:02:21,924 --> 00:02:24,100
আমি দেখব [দীর্ঘশ্বাস] এক ঘণ্টা।
49
00:02:26,146 --> 00:02:28,148
আমি [নরম বিপিং] ঘণ্টা। করব
50
00:02:36,895 --> 00:02:38,158
হ্যালো?
51
00:02:40,072 --> 00:02:42,249
আমাকে যে পেতে দিন.
52
00:02:42,292 --> 00:02:45,513
আমরা নিশ্চিত করা উচিত
পরের বার আপনার ফোন বন্ধ।
53
00:02:45,556 --> 00:02:47,515
হ্যাঁ। আমি- আমাকে পেতে হবে
যাইহোক কাজ করতে।
54
00:02:47,558 --> 00:02:49,212
কিন্তু আপনার ছিল না
একটি সম্পূর্ণ চিকিত্সা।
55
00:02:49,256 --> 00:02:50,909
হ্যাঁ। হয়তো পরের বার।
56
00:03:02,704 --> 00:03:04,227
আমি এফবিআই এজেন্ট প্লামার।
57
00:03:04,271 --> 00:03:06,708
- এবং এই এজেন্ট এমেরিচ.
- কি সমস্যা?
58
00:03:06,751 --> 00:03:08,100
আমরা আপনার সাথে একা কথা বলতে চাই
59
00:03:08,144 --> 00:03:09,667
ঘটনা সম্পর্কে
গত সপ্তাহের
60
00:03:09,711 --> 00:03:11,016
স্যার, কিছু মনে করবেন না?
61
00:03:11,060 --> 00:03:13,018
আমি বরং থাকতে চাই.
62
00:03:13,062 --> 00:03:14,759
এটি মিস গোল্ডের সৌজন্যে।
63
00:03:14,803 --> 00:03:16,152
আমাদের একা তার সাথে কথা বলতে হবে।
64
00:03:16,196 --> 00:03:17,936
আমি বরং সে থাকতে চাই।
65
00:03:19,373 --> 00:03:21,592
কর্তৃপক্ষ এখনও পারছে না
অস্ত্রধারী লোকটিকে সনাক্ত করতে
66
00:03:21,636 --> 00:03:23,855
যারা তোমার বাবাকে টার্গেট করেছে
এবং ফ্রাঙ্ক ল্যান্ডউকে হত্যা করে।
67
00:03:23,899 --> 00:03:26,554
আমরাও বিশ্বাস করি না
এটি একটি বিচ্ছিন্ন ঘটনা।
68
00:03:26,597 --> 00:03:28,120
এর মানে কি?
69
00:03:28,164 --> 00:03:29,992
ওয়েল, ব্যালিস্টিক
এবং শুটিং পদ্ধতি
70
00:03:30,035 --> 00:03:32,299
অন্যান্য শুটিং একটি প্যাটার্ন মাপসই
Totenkopf USA দ্বারা পরিচালিত।
71
00:03:32,342 --> 00:03:35,476
-"টোটেনকপফ"?
- এটা একটা সাদা আধিপত্যবাদী দল।
72
00:03:35,519 --> 00:03:37,913
থেকে নাম নেয়
হিটলারের অভিজাত ইউনিটগুলির মধ্যে একটি।
73
00:03:37,956 --> 00:03:40,220
আমরা এখানে সুপারিশ করছি
আপনি সতর্কতা অবলম্বন করুন।
74
00:03:40,263 --> 00:03:42,613
যেমন কি?
ইহুদি হওয়া বন্ধ?
75
00:03:42,657 --> 00:03:45,050
এটা মজার না, মিস গোল্ড.
76
00:03:45,094 --> 00:03:46,269
কোন বিষ্ঠা.
77
00:03:46,313 --> 00:03:47,314
এভাবেই সে মোকাবেলা করে
গুরুতর জিনিস সঙ্গে।
78
00:03:47,357 --> 00:03:48,924
সে-সে জোকস।
79
00:03:48,967 --> 00:03:50,926
আমরা আপনাকে আলাদা করার পরামর্শ দিই
কর্মস্থল থেকে আপনার রুট।
80
00:03:50,969 --> 00:03:52,710
কোন অদ্ভুত যানবাহন লক্ষ্য করুন
আপনার বাড়ির কাছে পার্ক করা।
81
00:03:52,754 --> 00:03:54,277
আমি রাস্তা চেক করব
এবং অনেক.
82
00:03:54,321 --> 00:03:56,758
আমরা মনিটরিং করেছি
টোটেনকপফের আড্ডা।
83
00:03:56,801 --> 00:03:59,064
তারা কথা বলেছে
সবুজ জুতার ফিতা পরা।
84
00:03:59,108 --> 00:04:01,066
তাই আমার দেখা উচিত
সবুজ জুতার ফিতা জন্য?
85
00:04:01,110 --> 00:04:03,808
আপনি যদি কাউকে অনুসরণ করতে দেখেন,
অথবা কেউ সন্দেহজনক,
86
00:04:03,852 --> 00:04:05,506
আপনি আমাদের কল করা উচিত.
87
00:04:05,549 --> 00:04:07,334
এই সংখ্যাগুলি রাখুন
আপনার ফোনে।
88
00:04:07,377 --> 00:04:09,161
আমরা যোগাযোগে থাকব.
89
00:04:17,474 --> 00:04:19,998
আপনি ঠিক আছে?
90
00:04:22,740 --> 00:04:24,829
আমি একটি বন্দুক কিনতে চাই.
91
00:04:24,873 --> 00:04:26,396
আমরা পডকাস্ট দিয়ে শুরু করি,
92
00:04:26,440 --> 00:04:28,746
কিন্তু লক্ষ্য অর্থায়ন হয়
বছরে দুটি সীমিত সিরিজ।
93
00:04:28,790 --> 00:04:30,966
এটা দারুণ।
94
00:04:31,009 --> 00:04:34,012
আমাকে দুই সপ্তাহ সময় দিন
আমার সেরা কেস সংগ্রহ করতে।
95
00:04:34,056 --> 00:04:35,405
পারফেক্ট।
96
00:04:35,449 --> 00:04:37,842
ওহ, আমার একটি ছোট সমস্যা আছে,
যদি আপনি কিছু মনে না করেন
97
00:04:37,886 --> 00:04:39,191
উহ, অবশ্যই।
উহ, আমাদের বসতে হবে?
98
00:04:39,235 --> 00:04:41,542
না, না, না, না।
এই সময় লাগবে না.
99
00:04:41,585 --> 00:04:43,587
তাই, আমি এই কাগজপত্র পেয়েছি
আমার স্ত্রীর কাছ থেকে।
100
00:04:43,631 --> 00:04:45,763
ওহ, না, আমি-আমি দুঃখিত--
101
00:04:45,807 --> 00:04:47,635
ওহ, না, না, না, না, না,
আমরা খুশি।
102
00:04:47,678 --> 00:04:49,289
হ্যাঁ, এটা ডিভোর্স নয়। উম...
103
00:04:49,332 --> 00:04:51,291
মরগানের পাঁচ মাস
এখন গর্ভবতী।
104
00:04:51,334 --> 00:04:53,205
এবং, আচ্ছা,
সে আমাকে স্বাক্ষর করতে চায়
105
00:04:53,249 --> 00:04:55,817
এই জিনিস
একটি "পুশ-নআপ" বলা হয়।
106
00:04:55,860 --> 00:04:57,166
ওহ, আপনি একটি "পোস্টনাপ" মানে?
107
00:04:57,209 --> 00:04:59,211
না। "পুশ-নআপ।"
108
00:04:59,255 --> 00:05:01,257
দৃশ্যত, এটা অপভাষা
109
00:05:01,301 --> 00:05:03,694
একটি চুক্তির জন্য
সম্ভাব্য পিতামাতার মধ্যে।
110
00:05:03,738 --> 00:05:05,348
তুমি তোমার স্ত্রীকে বেতন দাও
একটি বাচ্চা আছে?
111
00:05:05,392 --> 00:05:06,697
সে যেমন বলে,
112
00:05:06,741 --> 00:05:09,091
এটা তার শরীর,
এটা তার সকালের অসুস্থতা,
113
00:05:09,134 --> 00:05:12,137
এবং সে আন্ডারকাটিং করছে
তার নিজের ক্যারিয়ার
114
00:05:12,181 --> 00:05:14,662
অবসর সময় নিয়ে
সন্তানকে বড় করতে।
115
00:05:14,705 --> 00:05:17,273
তাই মরগান বলেছেন
বিবাহ একটি চুক্তি পায়,
116
00:05:17,317 --> 00:05:18,535
তাহলে মাতৃত্ব কেন হবে না?
117
00:05:18,579 --> 00:05:20,668
আচ্ছা, আমি ভাবতে পারি
কয়েকটি কারণ।
118
00:05:20,711 --> 00:05:22,234
আমি স্বাক্ষর করতে আপত্তি নেই
119
00:05:22,278 --> 00:05:24,846
এক টুকরো কাগজ বা দুই--
আপনি জানেন, যদি এটি তাকে খুশি করে।
120
00:05:24,889 --> 00:05:28,589
সে... সে খুব ভয় পায়
তার জীবন ছেড়ে দেওয়ার জন্য।
121
00:05:28,632 --> 00:05:30,547
বোঝা গেল।
আমি ব্যবহার করার পরামর্শ দিই
122
00:05:30,591 --> 00:05:32,375
একটি সময়-সম্মানিত আইনি কৌশল।
123
00:05:32,419 --> 00:05:34,508
আমরা স্টল.
124
00:05:34,551 --> 00:05:35,813
তার আইনজীবী পাঠান.
125
00:05:41,993 --> 00:05:44,431
আপনি কি নামছেন?
126
00:05:44,474 --> 00:05:46,607
যে কি বলে?
127
00:05:46,650 --> 00:05:49,784
উহ... "বুব।"
128
00:05:49,827 --> 00:05:51,829
এর মানে কি?
129
00:05:51,873 --> 00:05:53,483
আমি মনে করি এটি একটি সংক্ষিপ্ত রূপ।
130
00:05:53,527 --> 00:05:56,443
আহ, আমি মনে করি আপনি সঠিক
131
00:05:56,486 --> 00:05:59,359
আপনি কি উপরে বা নিচে যাচ্ছেন?
132
00:06:01,448 --> 00:06:04,451
এটা দিনের উপর নির্ভর করে।
133
00:06:04,494 --> 00:06:07,018
আমি নিচে যাচ্ছি.
134
00:06:07,062 --> 00:06:07,932
ওহ...
135
00:06:07,976 --> 00:06:10,021
ওহ, আমি আপনার উপর যে রং পছন্দ.
136
00:06:10,065 --> 00:06:11,632
ধন্যবাদ?
137
00:06:15,113 --> 00:06:17,638
- আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি?
- উহ, এলসবেথ টাসিওনি।
138
00:06:17,681 --> 00:06:19,770
আমি এখানে মিস্টার লেনের জন্য এসেছি।
রিচার্ড লেন।
139
00:06:19,814 --> 00:06:23,339
- ওহ, উহ, "রি'চার্ড।"
- হ্যাঁ। ওহ, দুঃখিত।
140
00:06:23,383 --> 00:06:25,123
রি'চার্ড।
141
00:06:27,038 --> 00:06:28,518
আপনি একটি পেপারওয়েট চান?
142
00:06:28,562 --> 00:06:29,693
কি?
143
00:06:29,737 --> 00:06:32,566
আমি শুরু করলাম, হুম...
144
00:06:32,609 --> 00:06:34,959
ফুঁ কাচ
মহামারী চলাকালীন।
145
00:06:35,003 --> 00:06:37,222
আচ্ছা, প্রথমে আমি টক বেক করেছিলাম,
146
00:06:37,266 --> 00:06:41,749
কিন্তু তারপর আমি লাভ করেছি
20 পাউন্ড, তাই...
147
00:06:41,792 --> 00:06:43,577
এখানে আপনি যান.
148
00:06:43,620 --> 00:06:46,754
আমি এটিকে "শীতের স্বপ্ন" বলি।
149
00:06:47,494 --> 00:06:48,712
এলসবেথ?
150
00:06:48,756 --> 00:06:51,628
জুলিয়াস, কেমন আছো?
151
00:06:51,672 --> 00:06:53,195
ভাল, ভাল.
152
00:06:53,238 --> 00:06:54,849
- আচ্ছা তুমি এখানে কেন?
- ওহ।
153
00:06:54,892 --> 00:06:58,200
উম, আমি হতে অনুমিত হয়
154
00:06:58,243 --> 00:07:01,421
বৈঠকে--
এখানে, এই আপনার জন্য.
155
00:07:01,464 --> 00:07:03,423
ওহ. ধন্যবাদ?
156
00:07:03,466 --> 00:07:05,033
সেই রঙের নাম কি?
157
00:07:05,076 --> 00:07:07,992
উহ, আমি জানি না
নীল?
158
00:07:08,036 --> 00:07:11,126
না, নীল বেশি...
159
00:07:13,476 --> 00:07:16,348
আপনি আমাকে নির্দেশ করতে পারেন
রি'চার্ড লেনের অফিসে?
160
00:07:16,392 --> 00:07:17,828
এখানে।
161
00:07:17,872 --> 00:07:20,875
ওহ. [হাত তালি দেয়] পারফেক্ট।
162
00:07:20,918 --> 00:07:23,399
বাহ! দাঁড়াও, এটা তোমার অফিস?
163
00:07:23,443 --> 00:07:25,967
আহ, এটা.
উম, আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
164
00:07:26,010 --> 00:07:28,273
ওহ. আমি প্রতিনিধিত্ব করি
মরগান জনস্টোন।
165
00:07:28,317 --> 00:07:31,842
আহ, হ্যাঁ।
রহস্যময় "ধাক্কা-নূপ।"
166
00:07:31,886 --> 00:07:33,235
:
হ্যাঁ।
167
00:07:33,278 --> 00:07:34,845
ভালো নাম, হাহ?
168
00:07:34,889 --> 00:07:37,674
হ্যাঁ, পরিবর্তন করার সমস্ত প্রচেষ্টা
আইন ভালো নাম দিয়ে শুরু হয়।
169
00:07:37,718 --> 00:07:39,328
হ্যাঁ।
170
00:07:39,371 --> 00:07:40,808
তুমি ঠিক বলেছ।
171
00:07:40,851 --> 00:07:43,071
"প্যালিমোনি।"
172
00:07:43,114 --> 00:07:45,334
আমি এটা চিন্তা করিনি.
173
00:07:45,377 --> 00:07:48,642
ওহ, ভিতরে আসুন।
উম, আমি এখানে মিস্টার জনস্টোনের সাথে আছি।
174
00:07:48,685 --> 00:07:50,382
ওহ. ওহ
175
00:07:53,821 --> 00:07:55,387
বাহ, ঐ পর্দার দিকে তাকান।
176
00:07:55,431 --> 00:07:57,781
আপনার আছে কি
এখানে সিনেমা রাত?
177
00:07:57,825 --> 00:07:59,914
ওহ, না, কিন্তু, উম, ভাল ধারণা.
178
00:07:59,957 --> 00:08:02,699
ওহ, আপনি দেখা করেছেন
মিস্টার জনস্টোন আগে?
179
00:08:02,743 --> 00:08:04,527
- ওহ। না. হ্যালো.
- হাই।
180
00:08:04,571 --> 00:08:06,137
আহ, তোমার বউ এমন কিক।
181
00:08:06,181 --> 00:08:08,662
ওহ, ধন্যবাদ, হ্যাঁ, শ্রীমতি---
এটা আবার কি?
182
00:08:08,705 --> 00:08:10,141
- টাসিওনি।
- টাসিওনি।
183
00:08:10,185 --> 00:08:12,187
ওহ, এবং অভিনন্দন
বাবা হওয়ার উপর।
184
00:08:14,319 --> 00:08:16,365
এবং একটি পিয়ানো.
185
00:08:16,408 --> 00:08:17,845
তুমি কি খেলো?
186
00:08:17,888 --> 00:08:19,499
উহ, সময়ে সময়ে।
187
00:08:19,542 --> 00:08:22,545
আর সেই চশমা।
ওহ, তারা বন্য.
188
00:08:22,589 --> 00:08:24,678
- আমি কি এগুলো চেষ্টা করতে পারি?
- না।
189
00:08:24,721 --> 00:08:27,071
উম, আমরা আপনার জন্য কি করতে পারি?
190
00:08:27,115 --> 00:08:29,247
ওহ.
191
00:08:29,291 --> 00:08:30,292
এখানে।
192
00:08:30,335 --> 00:08:33,948
আমি এই এক কল
"ক্যান্ডি ফ্লস।"
193
00:08:33,991 --> 00:08:36,690
এবং... এখানে...
194
00:08:36,733 --> 00:08:39,431
তুমি... যাও।
195
00:08:39,475 --> 00:08:40,607
এটা কি?
196
00:08:40,650 --> 00:08:43,087
আমাদের অনুমানের কপি
বিভিন্ন পর্যায়ের জন্য
197
00:08:43,131 --> 00:08:44,872
প্রসবের
এবং শিশু-পালন।
198
00:08:44,915 --> 00:08:47,788
আহ, আলোচনার জন্য উন্মুক্ত,
অবশ্যই
199
00:08:47,831 --> 00:08:49,050
অবশ্যই।
200
00:08:49,093 --> 00:08:51,574
মরগান ন্যায্য হতে চায়।
আমিও তাই করি।
201
00:08:51,618 --> 00:08:53,881
আপনি এই সব মনে করবেন না
একটু হাস্যকর, মিসেস টাসিওনি?
202
00:08:53,924 --> 00:08:56,274
উহ, আমার ক্লায়েন্ট চার্জ করা হচ্ছে
বাচ্চা হওয়ার জন্য?
203
00:08:56,318 --> 00:08:59,451
- রি'চার্ড, আমি কি হতে পারি?
আপনার সাথে সৎ?
- প্লিজ।
204
00:08:59,495 --> 00:09:02,629
খুব কম আছে
এই পৃথিবীতে
205
00:09:02,672 --> 00:09:05,414
যে আমি হাস্যকর খুঁজে না.
206
00:09:13,944 --> 00:09:16,556
সে কি সত্যিকারের জন্য?
207
00:09:16,599 --> 00:09:17,948
ওহ, আমি অবশ্যই তাই আশা করি.
208
00:09:17,992 --> 00:09:20,168
আমি মনে করি আমরা আছে
এখানে একটি সুযোগ।
209
00:09:20,211 --> 00:09:22,387
যদি তারা চায়
একটি "পুশ-নআপ" অনুসরণ করতে
210
00:09:22,431 --> 00:09:25,434
এটা ব্যবহার করা যাক
prenup খুলতে, খুব.
211
00:09:25,477 --> 00:09:27,523
- ছুটির বাড়ি?
- ঠিক।
212
00:09:27,567 --> 00:09:30,657
আপনার আগে থেকে বিদ্যমান প্রিনুপ
মরগানকে দেয়।
213
00:09:30,700 --> 00:09:34,530
দেখা যাক আমরা কি করতে পারি
এই আইনজীবী থেকে আলগা ঝাঁকান.
214
00:09:34,574 --> 00:09:36,619
সে মনে হয়, আহ...
215
00:09:36,663 --> 00:09:38,360
সহজেই বিভ্রান্ত।
216
00:09:40,884 --> 00:09:42,538
বার্গার !
217
00:09:45,672 --> 00:09:48,544
ম্যালকম ! ডিনার !
218
00:09:55,507 --> 00:09:56,987
ইনি লিজ রেড্ডিক।
219
00:10:00,817 --> 00:10:02,602
হ্যালো?
220
00:10:03,994 --> 00:10:05,648
ইনি লিজ রেড্ডিক।
কে এই?
221
00:10:05,692 --> 00:10:07,955
ভার্জিনিয়া টমাস।
222
00:10:09,217 --> 00:10:10,827
ভি গিন্নি থমাস..
223
00:10:14,091 --> 00:10:16,485
এবং আপনাকে জিজ্ঞাসা করুন
ক্ষমা চাওয়ার কথা বিবেচনা করা
224
00:10:18,574 --> 00:10:20,358
মা, আমি এটা পেতে পারি?
একটি চিজবার্গার হিসাবে? ing
225
00:10:22,273 --> 00:10:24,319
এটা একটু চিন্তা কর, লিজ।
226
00:10:26,147 --> 00:10:27,801
আমি অবশ্যই এই বিষয়ে প্রার্থনা করি
227
00:10:30,368 --> 00:10:31,761
তুমি যা করেছ তা কেন বলেছ।
228
00:10:33,545 --> 00:10:35,156
কেন y Ginni Thomas.ou করেছিল।
229
00:10:36,723 --> 00:10:39,682
ক্ষমা চাওয়ার কথা ভাবুন,
কেন y and call me.you did.
230
00:10:41,684 --> 00:10:43,425
কেন শুভরাত্রি কাটুক।
231
00:10:48,169 --> 00:10:49,953
কে ছিল?
232
00:10:49,997 --> 00:10:52,129
আমি... আমি জানি না.
233
00:10:54,610 --> 00:10:55,959
তোমাকে অদ্ভুত লাগছে, মা।
234
00:10:56,003 --> 00:10:57,700
ওয়েল, যে কারণ
আমি অদ্ভুত.
235
00:11:11,975 --> 00:11:13,542
ইনি গিন্নি।
236
00:11:15,109 --> 00:11:16,763
দিনটি শুভ হোক।
237
00:11:25,597 --> 00:11:27,730
আচ্ছা, এটা মিষ্টি না?
238
00:11:27,774 --> 00:11:29,732
আমাদের নিখুঁত মেজাজে রাখে।
239
00:11:29,776 --> 00:11:32,604
এটা উপযুক্ত মনে হয়েছে.
240
00:11:32,648 --> 00:11:35,346
আমরা একটি স্লাইডিং স্কেল মনে করি,
থেকে শুরু
241
00:11:35,390 --> 00:11:38,175
$30,000 প্রতি ঘন্টা
শ্রমের সময়কালের জন্য...
242
00:11:38,219 --> 00:11:40,177
প্রথম সংকোচন থেকে?
243
00:11:40,221 --> 00:11:42,179
অন্য স্কেল দিয়ে
সিজারিয়ানের জন্য।
244
00:11:42,223 --> 00:11:44,355
যে চুক্তিভিত্তিক চালু
জীবনধারা চুক্তি,
245
00:11:44,399 --> 00:11:48,403
তাই আমি প্রস্তাব দিই
যে উপর prenup.
246
00:11:49,578 --> 00:11:52,755
আপনি prenup পুনরায় খুলতে চান?
247
00:11:52,799 --> 00:11:53,887
সরলতার জন্য।
248
00:11:53,930 --> 00:11:54,975
কি অংশ prenup?
249
00:11:55,018 --> 00:11:59,588
ঠিক আছে, যদি মরগানকে একা থাকতে হয়
250
00:11:59,631 --> 00:12:03,157
একটি বর্ধিত সময়ের জন্য
পুনরুদ্ধারের সময়,
251
00:12:03,200 --> 00:12:04,854
হয়তো আমাদের উচিত
চুক্তি দেখুন
252
00:12:04,898 --> 00:12:06,551
ছুটির বাড়িতে।
253
00:12:08,031 --> 00:12:10,207
ভাল.
254
00:12:10,251 --> 00:12:13,080
আমরাও পছন্দ করতাম
255
00:12:13,123 --> 00:12:15,343
তাকাতে
আগের চুক্তি
256
00:12:15,386 --> 00:12:17,737
ক্রিপ্টো বিনিয়োগে।
257
00:12:17,780 --> 00:12:19,956
কেন?
258
00:12:20,000 --> 00:12:21,697
ওয়েল, মিস্টার জনস্টোন এর সম্পদ
259
00:12:21,741 --> 00:12:23,655
ব্যাপকভাবে বিনিয়োগ করা হয়েছে
ক্রিপ্টোতে
260
00:12:23,699 --> 00:12:25,832
এবং যে ভাল হয়েছে
উভয় পক্ষের জন্য।
261
00:12:25,875 --> 00:12:28,356
:
এটা অবশ্যই আছে.
262
00:12:28,399 --> 00:12:29,836
আমি যে বুঝি তা নয়
যে সব জিনিস.
263
00:12:29,879 --> 00:12:34,623
কিন্তু আমরা যদি হিমায়িত হই
সেই সম্পদের মূল্য
264
00:12:34,666 --> 00:12:38,627
বর্তমান স্তরে,
এই সব অনেক সহজ হবে.
265
00:12:43,284 --> 00:12:45,939
কিন্তু যদি তা পড়ে যায়,
266
00:12:45,982 --> 00:12:49,072
আমার ক্লায়েন্ট একটি বিশাল ক্ষতি ভোগ করে.
267
00:12:49,116 --> 00:12:50,813
কিন্তু যদি উঠে যায়,
268
00:12:50,857 --> 00:12:53,773
এবং আপনার ক্লায়েন্ট পছন্দ করে
তালাক দিতে...
269
00:12:53,816 --> 00:12:56,558
সে আরও ভালো হবে।
270
00:12:56,601 --> 00:12:58,995
তাই এই পুশ-নপ বাজে কথা।
271
00:12:59,039 --> 00:13:02,738
- এটা একটা উপায় মাত্র
পূর্বপ্রস্তুতি পুনরায় আলোচনা করতে.
- না, না, না।
272
00:13:02,782 --> 00:13:04,131
এটা শুধু জ্ঞান করে তোলে.
273
00:13:04,174 --> 00:13:06,394
ওহ!
274
00:13:10,964 --> 00:13:14,619
মাঝে মাঝে আমি এটার জন্য খেলি
আমি যখন খারাপ মেজাজে থাকি
275
00:13:14,663 --> 00:13:17,013
- তুমি এটা কিভাবে করলে?
- ওহ।
276
00:13:17,057 --> 00:13:20,451
আমি আপনার পর্দা অ্যাক্সেস করতে সক্ষম ছিল
277
00:13:20,495 --> 00:13:23,193
ফার্মের Wi-Fi থেকে।
278
00:13:30,157 --> 00:13:32,333
♪ জিনিস পরিবর্তন♪
279
00:13:37,817 --> 00:13:41,081
♪ যদি তোমার সাথে এক মিনিট থাকতাম♪
280
00:13:43,039 --> 00:13:44,519
♪ তোমাকে সব বলি...♪
281
00:13:45,737 --> 00:13:47,609
♪ আপনাকে বলুন ওহ। হবে...♪
282
00:13:48,915 --> 00:13:50,568
♪হাই। আমি তোমাকে দেখিনি।
283
00:13:50,612 --> 00:13:51,656
ভিতরে আসুন।
284
00:13:51,700 --> 00:13:55,704
এই টিউলিপ সুন্দর না?
285
00:13:57,967 --> 00:14:00,187
হ্যাঁ।
286
00:14:00,230 --> 00:14:02,363
আমার একটি মামলায় আপনার সাহায্য দরকার।
287
00:14:02,406 --> 00:14:04,887
ওহ. কোন সমস্যা আছে?
288
00:14:04,931 --> 00:14:07,324
এলসবেথ তাসিওনি?
289
00:14:08,760 --> 00:14:10,371
সে কি এখানে?
290
00:14:10,414 --> 00:14:12,155
তিনি শুধু দেখানো হয়েছে.
291
00:14:17,595 --> 00:14:19,771
এলসবেথ।
292
00:14:19,815 --> 00:14:21,034
ডায়ান।
293
00:14:21,077 --> 00:14:22,949
ওহ, তোমার দিকে তাকাও,
294
00:14:22,992 --> 00:14:24,298
আপনি তাই হচ্ছে.
295
00:14:24,341 --> 00:14:27,214
ভাল,
আপনার দিকে তাকান, তাই হচ্ছে
296
00:14:27,257 --> 00:14:29,781
তোমার থেকে আলাদা।
297
00:14:29,825 --> 00:14:31,871
ধরে রাখুন।
ওহ, আপনি কখনই বিশ্বাস করবেন না
298
00:14:31,914 --> 00:14:34,395
আমি কি করতে শিখেছি
লকডাউনের সময়।
299
00:14:34,438 --> 00:14:36,179
কাচের কাগজের ওজন।
300
00:14:37,702 --> 00:14:39,791
হ্যাঁ...
301
00:14:39,835 --> 00:14:40,967
আপনি যে কিভাবে জানেন?
302
00:14:41,010 --> 00:14:42,142
আমি জানি না
303
00:14:43,795 --> 00:14:45,928
ওহ, ওহ!
304
00:14:45,972 --> 00:14:47,408
ওহ. ওহ...
305
00:14:47,451 --> 00:14:49,192
আপনার 16 ঘন্টার প্রশিক্ষণ প্রয়োজন
306
00:14:49,236 --> 00:14:51,716
একটি গোপন ক্যারি পেতে
ইলিনয় লাইসেন্স.
307
00:14:51,760 --> 00:14:53,675
আমরা আজ শুরু করব
ভঙ্গি সহ।
308
00:14:54,632 --> 00:14:56,069
এখন, আপনি আপনার থেকে গুলি করবেন না...
309
00:14:56,112 --> 00:14:58,332
আপনার অস্ত্র
তুমি তোমার থেকে গুলি করে...
310
00:15:00,987 --> 00:15:02,814
আপনার মূল.
311
00:15:02,858 --> 00:15:05,252
আমি ছিলাম
ইসরায়েলি প্রতিরক্ষা বাহিনী।
312
00:15:10,387 --> 00:15:12,433
সুন্দরভাবে সম্পন্ন.
313
00:15:12,476 --> 00:15:14,304
বাইক চালানোর মতো।
314
00:15:16,741 --> 00:15:19,179
ওহ, হ্যাঁ, আপনি একটি বড় পেয়েছেন.
315
00:15:19,222 --> 00:15:21,007
- ম্যান 2: হ্যাঁ,
তোমার মত বড় না
- আমাকে এটা চেষ্টা করতে দাও.
316
00:15:25,098 --> 00:15:28,405
শুধু হিলারির চেহারা কল্পনা করুন
ক্রসহেয়ারে
317
00:15:28,449 --> 00:15:30,016
ম্যান 2: আমার মধ্যে সোরোস আছে.
318
00:15:30,059 --> 00:15:32,279
এই এক হবে
নিশ্চিতভাবে অঙ্কুর আউট
319
00:15:32,322 --> 00:15:34,020
কয়েকটি বুমবক্স
পরবর্তী BLM এ।
320
00:15:34,063 --> 00:15:35,978
মানুষ 2:
ঠিক আছে। এই আমরা যাই.
321
00:15:36,022 --> 00:15:38,546
BUB!
322
00:15:39,373 --> 00:15:41,984
BUB!
323
00:15:42,028 --> 00:15:43,986
ঠিক মাথা দিয়ে।
324
00:16:08,445 --> 00:16:11,492
আসুন কথা বলি
প্রধান সাইনপোস্ট
325
00:16:14,016 --> 00:16:15,931
প্রধান সাইনপোস্ট এগুলোর জন্য দেখুন।
326
00:16:17,585 --> 00:16:20,936
উত্থান আছে?
গার্হস্থ্য সন্ত্রাসে?
327
00:16:26,724 --> 00:16:29,205
কি মিলিশিয়া গ্রুপ নিয়োগ করা হয়
328
00:16:32,208 --> 00:16:35,211
আছে
আর একটি মিলিশিয়াদের নিয়োগ
329
00:16:37,953 --> 00:16:42,131
কেউ কি রোগ ব্যবহার করছে
আর একটি পুনরায় বা একটি মহামারী
330
00:16:44,612 --> 00:16:47,658
আছে
আর অনিবার্যতার অনুভূতি
331
00:16:50,444 --> 00:16:52,837
আর আছে কি, উহ, এনজিএস
332
00:16:55,101 --> 00:16:59,148
একটি বিশ্বাস আছে যে
অন্য পক্ষ ন্যায্য খেলছে না?
333
00:17:02,369 --> 00:17:05,502
o বামরা কি নিজেকে সশস্ত্র করেছে? r?s
334
00:17:09,115 --> 00:17:13,032
পুলিশকে গুলি কর
প্রতিবাদকারীদের উপর?
335
00:17:15,034 --> 00:17:17,297
তাহলে... সেখানে বিরতি দেওয়া যাক।
336
00:17:19,647 --> 00:17:22,302
যদি দশটা আসে,
তাই আপনি মাঝখানে আছেন।
337
00:17:24,739 --> 00:17:26,697
যদি আপনার কাছে এটি কম থাকে,
338
00:17:29,004 --> 00:17:31,615
দশ, এবং এটি গৃহযুদ্ধ। ,
339
00:19:16,677 --> 00:19:18,853
মা, তুমি কি চিন্তিত
আমার সম্পর্কে বা অন্য কিছু?
340
00:19:18,896 --> 00:19:20,071
কি?
341
00:19:23,118 --> 00:19:25,207
আপনি প্রতি রাতে বাড়িতে থাকেন
রাতের খাবারের জন্য
342
00:19:25,251 --> 00:19:26,948
আমি ভালো আছি।
343
00:19:26,991 --> 00:19:30,517
যে শুধু আমি একজন পিতামাতা হচ্ছে.
344
00:19:37,872 --> 00:19:39,395
- ওহ মা,
শো চলাকালীন কোন কল নেই।
- ঠিক আছে।
345
00:19:39,439 --> 00:19:41,049
ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে। সত্যিই,
সত্যিই, সত্যিই দ্রুত।
346
00:19:41,092 --> 00:19:42,268
সত্যিই দ্রুত.
347
00:19:42,311 --> 00:19:43,921
মানুষ [টিভিতে]:
...তিনটি প্রাথমিক লক্ষ্য।
348
00:19:46,489 --> 00:19:47,838
...তিন হ্যালো? y টার্গেট।
349
00:19:49,362 --> 00:19:51,015
... আপনি আজ আমাকে চেষ্টা করেছেন? ts.
350
00:19:54,758 --> 00:19:56,499
... ক্ষমা চাই?ay?ts.
351
00:19:58,762 --> 00:20:02,113
আমি বিশ্বাস করলেও
...আপনি কি গিন্নি টমাস ছিলেন? s।
352
00:20:03,071 --> 00:20:04,507
:
... তুমি ঠিক আছে। দুঃখিত.ওমাস? s।
353
00:20:06,292 --> 00:20:07,858
... y কারণ তুমি আমাকে কষ্ট দিয়েছ। s.
354
00:20:10,339 --> 00:20:12,733
সবাইকে সুযোগ দিন
... y ক্ষমা চাও। আমি s.
355
00:20:16,693 --> 00:20:19,218
এবং যদি একটি কৌতুক না হয়,
... y হও তারপর আমাকে বলুন । আমি s.
356
00:20:20,741 --> 00:20:22,395
... y কেন তুমি আমাকে ঘৃণা কর? s.
357
00:20:23,961 --> 00:20:26,573
... আমি গিন্নি থমাসকে চিনি না। s।
358
00:20:29,793 --> 00:20:31,708
এটা কারণ
... তিনি হোয়াইট হাউসকে চাপ দিয়েছিলেন ।
359
00:20:34,320 --> 00:20:37,801
ওহ, আমার ঈশ্বর. ঠিক আছে, আপনি--
... কেন-কেন তুমি এটা করছ?
360
00:20:39,586 --> 00:20:41,327
... কেন-কেন ঠিক আছে। এটা করছেন? ।
361
00:20:43,067 --> 00:20:45,548
আপনার কাছ থেকে শুনে ভালো লাগলো।
... কেন- আমি এখন ঝুলে আছি। তার? ।
362
00:20:47,550 --> 00:20:49,073
... কেন- আমি এখন কী করছি? তার? ।
363
00:20:50,684 --> 00:20:52,555
... এটা সেলিং ইয়ট, ঠিক? s ।
364
00:20:54,427 --> 00:20:56,733
... এটা হ্যাঁ, দ্বিতীয় সিজন। ঠিক? .
365
00:20:59,214 --> 00:21:02,130
সিজন তিন পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।
... - [স্ট্যামার] আমাকে বলবেন না। ht.
366
00:21:03,740 --> 00:21:05,307
... সেলিং ইয়ট আমার প্রিয়..
367
00:21:07,614 --> 00:21:09,659
... সা শেফ খুব দুর্দান্ত
368
00:21:14,925 --> 00:21:19,103
OkaIn 1985,i,"
...আপনি কাল্ট লাইফস্প্রিং ছেড়ে গেছেন। ।
369
00:21:21,192 --> 00:21:22,672
আমি এটা নিয়ে কথা বলতে চাই না।
370
00:21:24,152 --> 00:21:27,111
তাহলে দয়া করে আমাকে কল করা বন্ধ করুন।
আমি করি নাএটা একটা প্র্যাঙ্ক। এটি সম্পর্কে।
371
00:21:31,202 --> 00:21:33,770
এবং মজা করুন
আমি একে অপরের শরীরের
372
00:21:38,122 --> 00:21:39,167
ঠিক আছে।
373
00:21:39,210 --> 00:21:41,082
পরবর্তী প্রশ্ন।
সেই বছর পরে,
374
00:21:41,125 --> 00:21:43,737
নাম কি ছিল
আপনার ডিপ্রোগ্রামার?
375
00:21:43,780 --> 00:21:45,739
আচ্ছা, একাধিক ছিল।
376
00:21:47,697 --> 00:21:49,830
আমরা "ব্যাং-ব্যাং," আমি তাকে ডাকি..
377
00:21:55,749 --> 00:21:58,012
:
ওহ, আমার ঈশ্বর.
378
00:21:59,666 --> 00:22:01,320
কে ছিল?
379
00:22:01,363 --> 00:22:04,758
উহ... আমি জানি না.
শুধু কিছু ভদ্রমহিলা. বিক্রয়.
380
00:22:04,801 --> 00:22:06,499
এবং সে ডেকের নিচে? পছন্দ করে
381
00:22:08,588 --> 00:22:10,329
এবং সে ঠিক আছে. ডেক?
382
00:22:15,943 --> 00:22:19,468
ওহ, ঈশ্বর, আমার উচিত-- আমার উচিত নয়
আপনি এটি দেখতে দেওয়া হবে.
383
00:22:48,889 --> 00:22:50,281
তোমার আমাকে দরকার ছিল?
384
00:22:50,325 --> 00:22:51,457
হ্যাঁ।
385
00:22:51,500 --> 00:22:54,938
ঠিক আছে, উম,
এটি একটি অদ্ভুত অনুরোধ।
386
00:22:54,982 --> 00:22:57,811
একজন মহিলা আমাকে ডাকছে
387
00:22:57,854 --> 00:22:59,552
কে বলে সে গিন্নি টমাস।
388
00:22:59,595 --> 00:23:01,118
ক্লারেন্স টমাসের স্ত্রী?
389
00:23:01,162 --> 00:23:02,859
হ্যাঁ।
390
00:23:04,600 --> 00:23:05,862
আর...?
391
00:23:05,906 --> 00:23:09,518
এবং... আচ্ছা,
সে-সে একটি ধর্মে ছিল
392
00:23:09,562 --> 00:23:11,041
80 এর দশকের শেষের দিকে
393
00:23:11,085 --> 00:23:13,435
এবং তাই আমি তাকে জিজ্ঞাসা
ডিপ্রোগ্রামারের নাম।
394
00:23:13,479 --> 00:23:16,743
এবং আমি ভান করেছিলাম যে আমি এটি জানি,
কিন্তু আমি না.
395
00:23:16,786 --> 00:23:18,701
তাই আপনি আমার জন্য খুঁজে পেতে পারেন?
396
00:23:18,745 --> 00:23:20,094
ব্যক্তির নাম
397
00:23:20,137 --> 00:23:21,574
যিনি গিন্নি থমাসকে ডিপ্রোগ্রাম করেছেন
80 এর দশকে?
398
00:23:21,617 --> 00:23:22,575
হ্যাঁ।
399
00:23:22,618 --> 00:23:24,751
নিশ্চিত। উম...
400
00:23:24,794 --> 00:23:28,232
ঠিক আছে, দেখ, আমি জানি
এটি সম্ভবত একটি কৌতুক,
401
00:23:28,276 --> 00:23:32,106
কিন্তু গিন্নি থমাস ফোন করেছিল
অনিতা হিল
402
00:23:32,149 --> 00:23:34,978
দশ বছর আগে,
যেমন, নীলের বাইরে,
403
00:23:35,022 --> 00:23:37,459
এবং তাকে ক্ষমা চাইতে বলে।
404
00:23:37,503 --> 00:23:39,418
আমি মনে করি সে একাকী
405
00:23:39,461 --> 00:23:41,637
আমি বলতে চাচ্ছি, সে একাকী শোনাচ্ছে।
406
00:23:41,681 --> 00:23:45,641
যে, এবং সে কল করতে পছন্দ করে
কালো মহিলা আইনজীবী।
407
00:23:45,685 --> 00:23:47,948
ওহ.
408
00:23:50,603 --> 00:23:52,343
আমি এটার উপর আছি।
409
00:23:55,521 --> 00:23:57,523
ঠিক আছে।
410
00:23:57,566 --> 00:23:59,655
আমি একটু পাগল শব্দ. ঠিক আছে।
411
00:23:59,699 --> 00:24:01,570
- কি খবর?
- আমি মনে করি
আমাকে অনুসরণ করা হচ্ছে।
412
00:24:04,138 --> 00:24:06,009
আমি দুপুরের খাবারের জন্য বাইরে যাচ্ছিলাম।
আমি bদুজন ছেলে। পাওনা।
413
00:24:07,968 --> 00:24:09,056
আমি তাদের বর্ণনা করছি। বিবাহ।
414
00:24:10,840 --> 00:24:12,625
আমি একটু বেশি নির্দিষ্ট..
415
00:24:15,541 --> 00:24:18,195
আমি উম, দাড়িওয়ালা। জিন্স। ..
416
00:24:20,807 --> 00:24:21,808
আমি উম, বেয়া ঠিক আছে। জিন্স। ..
417
00:24:22,939 --> 00:24:23,984
ভবনের সামনে।
418
00:24:24,027 --> 00:24:25,507
পাস করার সময় আমার দিকে তাকাও না।
419
00:24:25,551 --> 00:24:26,900
ঠিক আছে। আমরা কি লুকোচুরি করছি?
420
00:24:26,943 --> 00:24:27,944
হ্যাঁ, আমরা আছি।
421
00:24:29,468 --> 00:24:31,078
হ্যাঁ ধন্যবাদ। ই।
422
00:24:37,911 --> 00:24:39,521
আপনি কি করছেন?
423
00:24:39,565 --> 00:24:41,480
এখানে একটি স্টিকার আছে.
424
00:24:41,523 --> 00:24:42,742
এটা আমাকে বিরক্ত করা হয়েছে.
425
00:24:42,785 --> 00:24:45,745
আমাকে মাথা নিচু করতে হবে।
কিছু মনে করবেন না?
426
00:24:45,788 --> 00:24:47,921
না। এগিয়ে যান।
427
00:24:53,840 --> 00:24:56,233
- এটা কি?
- আমি জানি না।
428
00:24:57,452 --> 00:25:01,543
"BUB।" আমি দেখছি
এই চারপাশে
429
00:25:03,110 --> 00:25:04,546
এটার মানে কি?
430
00:25:04,590 --> 00:25:06,853
আমি খুঁজে বের করতে যাচ্ছি.
431
00:25:14,034 --> 00:25:16,079
- হ্যা?
- ঠিক আছে, আপনি বন্ধ করার পরে,
432
00:25:16,123 --> 00:25:17,907
আপনি ভান করতে যাচ্ছেন
তুমি কিছু ভুলে গেছো,
433
00:25:17,951 --> 00:25:19,213
এবং ফিরে মাথা
অফিসের দিকে।
434
00:25:19,256 --> 00:25:20,170
তাদের দিকে তাকাও না
আপনি পাস হিসাবে
435
00:25:20,214 --> 00:25:21,563
যদি তারা আমাকে মোকাবেলা করে?
436
00:25:21,607 --> 00:25:22,869
তারা যাচ্ছে না
তোমাকে মোকাবেলা করতে।
437
00:25:24,044 --> 00:25:25,306
এবং আমি যাচ্ছি
তাদের অনুসরণ করুন ঠিক আছে?
438
00:25:26,133 --> 00:25:28,483
হ্যাঁ, ঠিক আছে। এই আমি যাই.
439
00:25:34,271 --> 00:25:35,316
কাজে ফিরে যান।
440
00:25:35,359 --> 00:25:36,926
মেরে ফেলো না।
441
00:25:50,026 --> 00:25:51,767
ঠিক আছে, এটা একটা খারাপ চিহ্ন, তাই না?
442
00:25:51,811 --> 00:25:53,160
এটা কিছু হতে পারে.
443
00:25:53,203 --> 00:25:55,466
না, পারেনি।
আমাকে টার্গেট করা হচ্ছে।
444
00:25:55,510 --> 00:25:58,034
দেশটির আঘাত
গৃহযুদ্ধের সমস্ত সাইনপোস্ট।
445
00:25:58,078 --> 00:26:00,210
ঘৃণা অপরাধ বৃদ্ধি,
রাজনীতিবিদরা আক্রান্ত হচ্ছেন-
446
00:26:00,254 --> 00:26:02,865
- এটা কোথা থেকে আসছে?
- ইন্টারনেট।
447
00:26:02,909 --> 00:26:05,738
মারিসা। এটা পড়া বন্ধ করুন.
448
00:26:05,781 --> 00:26:07,478
আমি কাজের পরে আপনাকে অনুসরণ করব, ঠিক আছে?
449
00:26:07,522 --> 00:26:09,176
ওহ, এই পাগল.
450
00:26:13,180 --> 00:26:15,356
আমি এইমাত্র জানতে পেরেছি
"BUB" মানে কি।
451
00:26:15,399 --> 00:26:16,531
কি?
452
00:26:16,575 --> 00:26:17,967
ব্লুট ও বোডেন।
453
00:26:21,231 --> 00:26:22,885
ব্লুট হ্যাঁ। ওডেন।
454
00:26:24,365 --> 00:26:26,323
তারা কখনও স্টাইলের বাইরে যায় না।
455
00:26:26,367 --> 00:26:28,587
- খারাপ সময় লাগছে।
- হ্যাঁ।
456
00:26:28,630 --> 00:26:30,676
গৃহযুদ্ধ থেকে এক স্ল্যাশ দূরে।
457
00:26:33,069 --> 00:26:35,071
- ওহ, বেথ।
- মিম।
458
00:26:35,115 --> 00:26:37,508
আহ...
459
00:26:37,552 --> 00:26:39,380
তাই আমাদের পাওয়া উচিত
কিছু কাজ হয়েছে, তাই না?
460
00:26:39,423 --> 00:26:40,686
ওহ, আমি তাই অনুমান.
461
00:26:41,991 --> 00:26:43,471
আমাদের কার্ড করা যাক
টেবিলের উপর
462
00:26:43,514 --> 00:26:45,647
ওহ তুমি চাইলে আমি দিব।
463
00:26:45,691 --> 00:26:47,518
তাই...
464
00:26:47,562 --> 00:26:50,130
"পুশ-নআপ।"
465
00:26:50,173 --> 00:26:52,306
এটা শুধু কিছু বাজে কথা
466
00:26:52,349 --> 00:26:55,352
ক্রিপ্টোকারেন্সিতে লক করতে
বর্তমান মূল্যে?
467
00:26:57,050 --> 00:27:00,314
এবং আপনি ছুটির বাড়িতে চান?
468
00:27:00,357 --> 00:27:02,098
তাই এর শুধু একটি চুক্তি করা যাক.
469
00:27:02,142 --> 00:27:03,796
হ্যাঁ!
470
00:27:03,839 --> 00:27:05,536
- আপনি একটি ফুল চান?
- ওহ!
471
00:27:05,580 --> 00:27:07,756
মি.
472
00:27:11,673 --> 00:27:12,848
ডিল
473
00:27:16,373 --> 00:27:17,374
ওহ.
474
00:27:22,728 --> 00:27:23,903
আরে, জে.
475
00:27:23,946 --> 00:27:25,469
তাই আমি জানি না
এর মানে কি,
476
00:27:27,646 --> 00:27:30,474
এবং এটি সত্যিই ব্যাপকভাবে নয়
পরিচিত, তাই কিছু খনন করতে হয়েছে
477
00:27:32,999 --> 00:27:35,741
জানি উহ, ভাল। উহ... এটা কি? ।
478
00:27:40,441 --> 00:27:42,748
এটা কি ভালো জিনিস
kno উহ, বা খারাপ জিনিস? তাই নাকি? ।
479
00:27:44,358 --> 00:27:46,490
kno U এবং তার একটি ডাকনাম আছে। এটা? ।
480
00:27:50,843 --> 00:27:52,671
জানি U এটাই প্রশ্ন। ই। এটা ।
481
00:27:53,672 --> 00:27:55,543
ঠিক আছে। ধন্যবাদ
482
00:27:59,329 --> 00:28:00,591
আমি মনে করি আমরা এটা করেছি.
483
00:28:00,635 --> 00:28:01,984
আমি যেমন করি।
484
00:28:02,028 --> 00:28:03,464
সহকর্মীরা, আমি রোমাঞ্চিত
485
00:28:03,507 --> 00:28:04,987
আমরা একটি সমাধান খুঁজে পেয়েছি।
486
00:28:05,031 --> 00:28:07,076
এটা দারুণ।
আমি শুধু চাই আমরা সুখী হই।
487
00:28:07,120 --> 00:28:08,991
তো, প্রথম দুই পৃষ্ঠা...
488
00:28:09,035 --> 00:28:10,427
রি'চার্ড:
এটা কি?
489
00:28:10,471 --> 00:28:13,169
রিসেপশনে আমার একজন উকিল আছে।
মিঃ ব্রিটেল?
490
00:28:13,213 --> 00:28:15,128
তিনি বলেন, তিনি কি আস্থার প্রতিনিধিত্ব করেন?
491
00:28:15,171 --> 00:28:18,261
উহ, আমরা কি একজন আইনজীবীকে চিনি?
Brittel নাম?
492
00:28:18,305 --> 00:28:21,134
ওহ, মাই গড, তুমি কি সিরিয়াস?
সে কি আসলে এখানে?
493
00:28:21,177 --> 00:28:22,483
হ্যালো, সবাই.
494
00:28:22,526 --> 00:28:24,920
আমি এখানে
আমার ক্লায়েন্ট জন্য আলোচনা করতে.
495
00:28:24,964 --> 00:28:26,356
ম্যাট, আপনি আমাকে প্রতিনিধিত্ব করবেন না.
496
00:28:26,400 --> 00:28:27,662
আমরা ইতিমধ্যে নিষ্পত্তি করেছি
আমাদের পার্থক্য এখানে।
497
00:28:27,706 --> 00:28:29,098
তুমি ঠিক বলেছ,
আমি আপনার প্রতিনিধিত্ব করছি না.
498
00:28:29,142 --> 00:28:30,796
আমি প্রতিনিধিত্ব করি
অনাগত শিশু, অ্যানি--
499
00:28:30,839 --> 00:28:32,101
- অড্রে
- ঠিক।
500
00:28:32,145 --> 00:28:34,190
এই ছিল না
একটি দ্বিমুখী আলোচনা।
501
00:28:34,234 --> 00:28:35,844
এটি একটি ত্রিমুখী।
502
00:28:35,888 --> 00:28:37,498
- একটি ভ্রূণ সঙ্গে?
- হ্যাঁ।
503
00:28:37,541 --> 00:28:41,328
এবং এই ভ্রূণ একটি কঠিন আছে
মাদারফাকিন 'উকিল।
504
00:28:49,858 --> 00:28:53,993
আর ধার নেওয়া হবে না
বিশ্বাসের বিরুদ্ধে।
505
00:28:54,036 --> 00:28:55,690
এই কিছুই নেই
বিশ্বাসের সাথে করতে।
506
00:28:55,734 --> 00:28:57,431
জনস্টোন ধার নিয়েছেন
507
00:28:57,474 --> 00:29:01,827
$895,000
তার ক্রিপ্টো অনুমানের জন্য।
508
00:29:01,870 --> 00:29:06,353
আমরা আশা করি এটি শোধ করা হবে
সম্পূর্ণ আগ্রহে।
509
00:29:06,396 --> 00:29:08,834
- 1.6 মিলিয়ন।
- তুমি কি আমাদের ঘৃণা করেছ?
510
00:29:08,877 --> 00:29:11,053
ওয়েল, আপনি হুক বন্ধ না,
হয় আমি এটা শুনেছি
511
00:29:11,097 --> 00:29:12,925
আপনি টাকা চেয়েছেন
512
00:29:12,968 --> 00:29:16,363
ট্রমা জন্য ক্ষতিপূরণ
এবং প্রসবের অসুবিধা।
513
00:29:16,406 --> 00:29:19,583
ওয়েল, এটা শুধু ন্যায্য যে
অড্রে এর অর্ধেক পায়।
514
00:29:19,627 --> 00:29:21,194
কিসের ভিত্তিতে?
515
00:29:21,237 --> 00:29:22,456
আচ্ছা, জন্ম হয়
অন্তত আঘাতমূলক হিসাবে
516
00:29:22,499 --> 00:29:23,979
শিশুর কাছে,
তুমি রাজি হবে না?
517
00:29:24,023 --> 00:29:25,938
- তোমাকে কে নিয়োগ দিয়েছে?
- দাদা-দাদি।
518
00:29:25,981 --> 00:29:28,027
তারা টাকা রাখল
বিশ্বাস মধ্যে
519
00:29:28,070 --> 00:29:30,203
এবং তারা এটা চায়
সরাসরি সন্তানের কাছে যেতে।
520
00:29:30,246 --> 00:29:32,771
তোমার কাছে না।
তাই, আদালতে দেখা হবে।
521
00:29:32,814 --> 00:29:35,599
ওহ, আমি মনে করি না
সে কোথাও যাচ্ছে।
522
00:29:38,559 --> 00:29:42,215
আমি দেখতে পাচ্ছি না কিভাবে, আইনিভাবে--
কিভাবে, যৌক্তিকভাবে--
523
00:29:42,258 --> 00:29:43,564
তিনি অড্রে প্রতিনিধিত্ব করতে পারেন.
524
00:29:43,607 --> 00:29:45,348
এটা একটা জেনারেশন-স্কিপিং
বিশ্বাস
525
00:29:45,392 --> 00:29:47,307
দাদা চাননি
তাদের টাকা দিতে.
526
00:29:47,350 --> 00:29:49,352
তিনি এটা যেতে চেয়েছিলেন
তাদের সন্তানদের কাছে।
527
00:29:49,396 --> 00:29:52,616
- কিন্তু বাচ্চা এখনো জন্মায়নি।
- ঠিক তাই...
528
00:29:52,660 --> 00:29:55,445
ভ্রূণের বিরুদ্ধে মামলা করা যাক।
529
00:29:56,272 --> 00:29:58,666
সে - তার দাঁড়ানো নেই,
এখনো না
530
00:30:00,276 --> 00:30:02,496
ওহ, মাঝে মাঝে আমি আইন ভালবাসি।
531
00:30:02,539 --> 00:30:05,455
না, এই
পেশাদারিত্ব সম্পর্কে।
532
00:30:05,499 --> 00:30:07,457
তাকে মালিক হতে হবে
তার ভুলের প্রতি।
533
00:30:07,501 --> 00:30:09,764
কারণ সে খেলছে
তার চেহারা বন্ধ.
534
00:30:12,419 --> 00:30:14,987
গ্লেন তার গাধা গুলি করা হবে
দুই সপ্তাহ আগে
535
00:30:16,945 --> 00:30:18,468
আমার মা বলতেন।
536
00:30:18,512 --> 00:30:20,514
মানুষ [টিভিতে]:
...যদি আমি আপনাকে সাহায্য করতে বলতে পারি...
537
00:30:23,822 --> 00:30:25,824
...যদি আমি সহ না। [নিঃশ্বাস ফেলে] হে সাহায্য...
538
00:30:27,477 --> 00:30:29,131
...যদি আমি সহ নং. নং হেলস] ও সাহায্য।
539
00:30:31,220 --> 00:30:33,222
...যদি কোনো আদালতের অনুষ্ঠানে। সহায়তা।
540
00:30:35,181 --> 00:30:38,575
তিনি কি আপনার উত্সাহ ভাগ করেন
...যদি এ ডেকের নিচে? tion. ই।
541
00:30:41,361 --> 00:30:44,407
উঃ
...i -এবং সে খুব কঠোর পরিশ্রম করে। ।
542
00:30:46,975 --> 00:30:48,847
...i -এবং হয়তো retire. hard. n. ।
543
00:30:53,416 --> 00:30:55,201
তুমি সেখানে?
544
00:30:58,639 --> 00:31:01,685
হ্যাঁ।
হ্যাঁ, তুমি পারবে...
545
00:31:01,729 --> 00:31:04,210
আপনি শুধু আমাকে বলতে পারেন
যে এটা একটা কৌতুক?
546
00:31:04,253 --> 00:31:05,994
প্লিজ? মানে, আমি ভালো থাকব।
547
00:31:06,038 --> 00:31:08,867
এবং আমরা শুধু কথা বলতে পারেন
ডেকের নীচে সম্পর্কে
548
00:31:10,259 --> 00:31:11,434
ওহো, সে সে।
549
00:31:12,827 --> 00:31:14,307
আমরা কথা বলছি
আজ রাতে এটি সম্পর্কে
550
00:31:15,874 --> 00:31:17,571
অবসর। আমরা আরভি।
551
00:31:20,704 --> 00:31:24,143
দেখবেন না
আমরা কথা না বলা পর্যন্ত পরবর্তী পর্ব
552
00:31:30,497 --> 00:31:32,238
t আমাকে নিশ্চিত করতে দিন যে আমি বুঝতে পেরেছি।
553
00:31:36,590 --> 00:31:38,113
একটি ব্যবসায়িক সম্পর্কের সাথে টি?
554
00:31:39,898 --> 00:31:41,551
একটি চলমান মধ্যে
t চুক্তির আলোচনার সাথে, হিপ?
555
00:31:44,685 --> 00:31:46,469
আপনার ক্লায়েন্ট বিবাহিত,
t কনটারান না তারা?টিন, হিপ?
556
00:31:48,384 --> 00:31:51,039
তারা আলোচনা করছিলেন
tঅর্থনৈতিক পরিভাষা সহ, হিপ?।
557
00:31:52,954 --> 00:31:54,825
প্রদত্ত আপনি প্রতিনিধিত্ব করুন
t উভয় সেটের ক্লায়েন্ট, হিপ?
558
00:31:56,697 --> 00:31:58,220
মিঃ ব্রিটেলের বিরুদ্ধে মামলা করার চেয়ে টি?
559
00:32:01,006 --> 00:32:02,921
মিঃ ব্রিটেল, কেন আপনার কাছে আছে
t এই চুক্তিতে হস্তক্ষেপ করেছে?
560
00:32:05,836 --> 00:32:09,536
তাই আমি স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করি
t inte of the unborn child.tract.
561
00:32:13,279 --> 00:32:14,758
তাদের অনাগত সন্তান?
t আমি নিশ্চিত আপনি সচেতন, ct.
562
00:32:17,457 --> 00:32:18,849
t inas Istill কার্যকর--are, ct.
563
00:32:20,329 --> 00:32:22,853
একটি নিষিক্ত ডিম,
t inas Iembryo, বা fetus-are, ct.
564
00:32:25,030 --> 00:32:28,250
ইলিনয় লজ্জা!
t ina-[Burnett bangs givel]e, ct.
565
00:32:30,078 --> 00:32:31,558
এমনকি যদি কি
টিআইএ আইনজীবী বলেছেন যে আপনি অপমান করেছেন--টি।
566
00:32:34,604 --> 00:32:37,564
t ia কোন হেকলিং অনুমোদিত নয়।--t.
567
00:32:39,740 --> 00:32:41,916
আমি দোষী হতে পারি না
t iaof কঠিন হস্তক্ষেপ--t.
568
00:32:45,050 --> 00:32:46,965
t iaowwithout justification.e-t.
569
00:32:50,055 --> 00:32:52,187
যখন তিনি 2020 সালে বেঞ্চ গ্রহণ করেন।
570
00:32:52,231 --> 00:32:54,537
- তাই আমরা আলিটো-ল্যান্ডে আছি।
- হুম।
571
00:32:54,581 --> 00:32:56,583
কিন্তু স্বার্থ
একটি শিশুর ঝুঁকি আছে.
572
00:32:56,626 --> 00:32:58,280
কি হতে পারে
একটি ভাল ন্যায্যতা?
573
00:32:58,324 --> 00:33:01,588
ওহ, আপনার সম্মান, আমার সহকর্মী হিসাবে
ইতিমধ্যে উল্লেখ করেছেন,
574
00:33:01,631 --> 00:33:03,633
কোন "সন্তান" নেই
এই ক্ষেত্রে.
575
00:33:03,677 --> 00:33:05,766
আমি মেয়াদের অনুমতি দিতে যাচ্ছি.
576
00:33:05,809 --> 00:33:08,247
- ইউর অনার, বাদী বস্তু--
-আদেশ !
577
00:33:08,290 --> 00:33:09,639
গ্যালারিতে অর্ডার!
578
00:33:09,683 --> 00:33:11,206
: আমরা যাচ্ছি না
এই সঙ্গে জয়.
579
00:33:11,250 --> 00:33:13,469
সে জীবনপ্রিয়।
580
00:33:13,513 --> 00:33:15,036
আমাদের নিজস্ব পথে যেতে?
581
00:33:15,080 --> 00:33:18,518
ওহ, আপনার সম্মান,
আমাদের ক্লায়েন্ট, মিস্টার জনস্টোন,
582
00:33:18,561 --> 00:33:21,390
অনুরোধ করেছে
একটি ঘোষণামূলক রায়
583
00:33:21,434 --> 00:33:25,394
বলে যে তিনি অধীন
কোনো আইনি বাধ্যবাধকতা নেই
584
00:33:25,438 --> 00:33:27,918
প্রসবের জন্য অর্থ প্রদান করতে
অথবা মাতৃত্ব সেবা,
585
00:33:27,962 --> 00:33:31,922
ক্ষতিপূরণ যায় কিনা
মিসেস জনস্টোনের কাছে
586
00:33:31,966 --> 00:33:33,446
বা "সন্তানের কাছে।"
587
00:33:33,489 --> 00:33:35,796
আমি তোমাকে কখনোই আশা করিনি
এই শুনানি ব্যবহার করতে
588
00:33:35,839 --> 00:33:38,059
আপনার উন্নতি করতে
আলোচনার অবস্থান।
589
00:33:38,103 --> 00:33:39,278
দিন ধরে.
590
00:33:39,321 --> 00:33:41,193
তিনিও তর্ক করেন
যে এই ধরনের পেমেন্ট--
591
00:33:41,236 --> 00:33:44,109
লঙ্ঘন ছাড়াও
প্রাকৃতিক এবং বাইবেলের আইন--
592
00:33:44,152 --> 00:33:46,981
- আমীন!
-...কোন ভিত্তি নেই
ইলিনয় আইনে।
593
00:33:47,025 --> 00:33:48,939
"বয়স্ক মহিলাদের শেখাতে হয়
তরুণী
594
00:33:48,983 --> 00:33:52,160
কিভাবে তাদের স্বামীদের ভালবাসতে হয়
এবং শিশুরা।" তিতাস 2:4.
595
00:33:52,204 --> 00:33:53,683
আমীন!
596
00:33:53,727 --> 00:33:55,468
- আমীন! আমীন, আমীন!
- অর্ডার হবে।
597
00:33:55,511 --> 00:33:56,643
কিন্তু আপনার সম্মান, আপনার সম্মান,
বাইবেল সমর্থন করে না
598
00:33:56,686 --> 00:33:57,905
এই ধরনের পরিত্যাগ।
599
00:33:57,948 --> 00:33:59,124
আপনার মাননীয়, আপনি দেখুন, এই
600
00:33:59,167 --> 00:34:00,125
ঠিক কেন শিশুটির আমাকে প্রয়োজন
601
00:34:00,168 --> 00:34:01,648
পদক্ষেপ এবং হস্তক্ষেপ
602
00:34:01,691 --> 00:34:03,476
- পরিস্থিতিতে।
- অর্ডার।
603
00:34:06,435 --> 00:34:08,698
একটা বাচ্চা আছে...
604
00:34:10,178 --> 00:34:13,921
আদালত পর্যন্ত অবকাশ আছে
আমি নজির পর্যালোচনা করতে পারেন.
605
00:34:15,270 --> 00:34:17,272
কেন তুমি আচ্ছন্ন
একটি গৃহযুদ্ধের সাথে?
606
00:34:17,316 --> 00:34:18,708
সবকিছু ঠিক আছে, ঠিক আছে?
607
00:34:18,752 --> 00:34:21,146
ছাড়া
সহিংসতা বৃদ্ধি,
608
00:34:21,189 --> 00:34:22,538
বামদের অস্ত্র,
609
00:34:22,582 --> 00:34:23,844
এবং বিশ্বাসের ক্ষতি
সরকারে
610
00:34:23,887 --> 00:34:25,802
পৃথিবীটা ঠিক
আরো নিজেই হয়ে উঠছে।
611
00:34:28,153 --> 00:34:29,763
শান্ত থাকুন। হাঁটতে থাকুন।
612
00:34:29,806 --> 00:34:30,894
কি? কেন?
613
00:34:32,287 --> 00:34:33,680
মারিসা [ফিসফিস করে]:
ওহ, চোদো.
614
00:34:33,723 --> 00:34:35,464
ফাক। তারা কি একই বলছি?
615
00:34:35,508 --> 00:34:38,076
তারা. শুধু হাঁটতে থাকুন।
616
00:34:40,208 --> 00:34:42,036
- কি খবর?
- মাফ করবেন?
617
00:34:42,080 --> 00:34:43,646
আপনি আমাদের অনুসরণ করবেন না,
কোন সুযোগ দ্বারা?
618
00:34:43,690 --> 00:34:44,734
শুধু কমলার রস পাচ্ছি।
619
00:34:44,778 --> 00:34:45,779
এটা আপনার দুই লাগে?
620
00:34:45,822 --> 00:34:47,433
এটা আমরা চাই হিসাবে অনেক লাগে.
621
00:34:47,476 --> 00:34:48,956
আমি কার কথা বলছি?
622
00:34:48,999 --> 00:34:50,436
স্মিথ এবং ওয়েসন।
623
00:34:50,479 --> 00:34:52,394
ব্যাক দ্য ফাক বন্ধ, গাধা.
624
00:34:52,438 --> 00:34:53,569
কি হচ্ছে?
625
00:34:53,613 --> 00:34:55,310
কিছুই না। শুধু যাও, মারিসা।
626
00:34:55,354 --> 00:34:56,572
না। কেন?
627
00:34:56,616 --> 00:34:58,096
যা বলি তাই কর। যাও!
628
00:35:00,489 --> 00:35:02,230
- মাটিতে, এখন!
আপনারা দুজনেই।
- চুপ কর
629
00:35:02,274 --> 00:35:03,449
এবং তোমার অস্ত্র ফেলে দাও, গাধা।
630
00:35:03,492 --> 00:35:04,798
বাদ দাও নইলে গুলি করব!
631
00:35:04,841 --> 00:35:06,669
আমরা এফবিআই, গাধা.
আপনি আটকে আছেন।
632
00:35:06,713 --> 00:35:07,714
মাটিতে রাখুন
এবং সরানো না!
633
00:35:07,757 --> 00:35:09,150
আমি যেভাবে বলছি, এখনই করো!
634
00:35:09,194 --> 00:35:11,065
- ঘুরে দাঁড়াও তোমার--
- সরানো ! সরান!
635
00:35:11,109 --> 00:35:12,849
- এখন আপনার পিছনে আপনার হাত রাখুন!
- সোজা সামনে তাকাও।
636
00:35:12,893 --> 00:35:15,069
- নড়বেন না।
- এখন হাত নাও
637
00:35:15,113 --> 00:35:17,550
- আপনার পিছনে
- তুমি শুধু নিজেকে চুদছো, গাধা.
638
00:35:17,593 --> 00:35:19,029
আপনার কি আছে
তোমার পকেটে?
639
00:35:19,073 --> 00:35:20,030
যা কিছু হবে
আমাকে লাঠি? ধারালো কিছু?
640
00:35:20,074 --> 00:35:21,684
ভদ্রলোক।
641
00:35:21,728 --> 00:35:23,382
আমার নাম রেন্ডি এলকিন।
আমি একজন আইনজীবী।
642
00:35:23,425 --> 00:35:26,080
আপনি যাকে গ্রেফতার করছেন তিনি
একটি ব্যক্তিগত তদন্তকারী,
643
00:35:26,124 --> 00:35:27,255
অস্ত্র বহনের লাইসেন্সপ্রাপ্ত।
644
00:35:27,299 --> 00:35:29,649
হুমকি দেওয়ার লাইসেন্স নেই
একটি ফেডারেল এজেন্ট।
645
00:35:31,041 --> 00:35:32,913
একাধিক কোণ থেকে রেকর্ডিং
646
00:35:32,956 --> 00:35:35,568
দেখান আপনি সনাক্ত করতে ব্যর্থ
নিজেকে ফেডারেল এজেন্ট হিসাবে
647
00:35:35,611 --> 00:35:38,005
তাকে হুমকি দেওয়ার আগে,
এবং অতিরিক্ত শক্তি ব্যবহার করেছে
648
00:35:38,048 --> 00:35:39,876
যে সত্ত্বেও
তিনি সম্পূর্ণ সম্মতি ছিল.
649
00:35:39,920 --> 00:35:40,964
এটা বাজে কথা.
650
00:35:41,008 --> 00:35:43,924
আমার পাঁচজন সাক্ষী আছে,
ভিডিও সহ।
651
00:35:43,967 --> 00:35:46,187
তিনজন আছে
নিরাপত্তা ক্যামেরা: সেখানে,
652
00:35:46,231 --> 00:35:47,710
সেখানে, এবং সেখানে।
653
00:35:47,754 --> 00:35:49,756
আমরা অ্যাক্সেস আছে
তাদের ব্যবসায়িক যোগাযোগের নম্বর,
654
00:35:49,799 --> 00:35:51,888
এবং সেই ভিডিও থাকতে পারে
আজ রাতে ডাউনলোড করা হয়েছে।
655
00:35:51,932 --> 00:35:55,327
এখন, এই ডকুমেন্টেশন আগে
প্রেসে প্রকাশ করা হয়
656
00:35:55,370 --> 00:35:58,808
আর পিছনে ফেরার পথ নেই,
আমি আপনাকে ক্ষমা চাওয়ার পরামর্শ দিচ্ছি
657
00:35:58,852 --> 00:36:00,462
এবং তাকে হেফাজত থেকে মুক্তি দিন।
658
00:36:00,506 --> 00:36:02,160
তার আইডি চেক করুন।
659
00:36:10,298 --> 00:36:12,257
ভাল.
660
00:36:12,300 --> 00:36:15,521
আমি মনে করি যে
সবচেয়ে বুদ্ধিমান পদক্ষেপ, ভদ্রলোক।
661
00:36:19,220 --> 00:36:21,353
আমরা এখানে ছিলাম
তোমার মেয়েকে রক্ষা করতে, গাধা।
662
00:36:21,396 --> 00:36:23,485
সেই ক্ষমা চাওয়ার ব্যাপারে কেমন, ভদ্রলোক?
663
00:36:26,836 --> 00:36:28,969
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।
হু- কোথায় যাচ্ছেন?
664
00:36:29,012 --> 00:36:30,405
বাড়ি।
665
00:36:30,449 --> 00:36:32,190
- তোমারও উচিত।
- তবে চল, ধর।
666
00:36:32,233 --> 00:36:34,192
তোমরা কারা?
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
667
00:36:34,235 --> 00:36:36,019
আমরা কাছাকাছি আছি.
668
00:36:36,063 --> 00:36:37,630
আশেপাশে কোথায়?
669
00:36:39,327 --> 00:36:40,589
হ্যাঁ। আমরা আসছি।
670
00:36:43,113 --> 00:36:45,594
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন
আপনি আরো জানতে চান.
671
00:36:50,469 --> 00:36:52,819
আমি আরো জানতে চাই.
672
00:37:01,610 --> 00:37:03,221
ওটা তোমার নাম্বার।
673
00:37:04,483 --> 00:37:06,398
কিসের জন্য?
674
00:37:42,956 --> 00:37:45,611
:
ভবিষ্যৎ কি ধরে?
675
00:37:45,654 --> 00:37:48,831
হাই, লিজ।
676
00:37:48,875 --> 00:37:50,659
আরে।
677
00:37:50,703 --> 00:37:52,792
- আমি তোমাকে সারা সপ্তাহ দেখিনি।
- ওহ, হ্যাঁ।
678
00:37:52,835 --> 00:37:54,837
আমি নিরাপত্তা নিয়ে কাজ করছি
ফার্মের জন্য।
679
00:37:54,881 --> 00:37:56,317
ভাল, যে জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
680
00:37:56,361 --> 00:37:58,841
আমি একটি অদ্ভুত প্রশ্ন আছে
আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে
681
00:37:58,885 --> 00:38:01,453
এর চেয়ে অদ্ভুত হতে পারে না
আমি যে মামলায় আছি তার চেয়ে।
682
00:38:02,541 --> 00:38:03,890
হ্যাঁ, আমরা দেখব।
683
00:38:03,933 --> 00:38:07,850
উম, তাই,
গত চার রাত ধরে,
684
00:38:07,894 --> 00:38:09,896
একজন মহিলা আমাকে ডাকছে
685
00:38:09,939 --> 00:38:11,985
নিজেকে গিন্নি থমাস বলে দাবি করছেন।
686
00:38:12,028 --> 00:38:15,075
এবং সে শুরু
আমাকে ক্ষমা চাওয়ার মাধ্যমে
687
00:38:15,118 --> 00:38:17,730
তার স্বামীকে উল্লেখ করার জন্য
একটি বাদাম হিসাবে
688
00:38:17,773 --> 00:38:20,689
কিন্তু এখন আমরা ব্যবসা করছি
ভক্ত তত্ত্ব
689
00:38:20,733 --> 00:38:23,213
ডেকের নীচে, সম্পর্কে
690
00:38:29,568 --> 00:38:31,613
ঠিক আছে, এটা অদ্ভুত.
691
00:38:31,657 --> 00:38:33,963
এটা সম্ভবত একটি কৌতুক.
692
00:38:34,007 --> 00:38:37,271
কিন্তু এই মহিলা বললেন, আহ,
693
00:38:37,315 --> 00:38:39,578
সে পেতে চেষ্টা করছে
তার স্বামী অবসর নিতে।
694
00:38:39,621 --> 00:38:42,624
আমার ধারণা
তারা উত্সাহী RVers,
695
00:38:42,668 --> 00:38:44,583
এবং তারা যেতে চায়
গ্র্যান্ড ক্যানিয়নে,
696
00:38:44,626 --> 00:38:46,672
এবং সে চিন্তিত যে তার কাজ
697
00:38:46,715 --> 00:38:48,848
তাকে দিতে যাচ্ছে
একটি হার্ট অ্যাটাক
698
00:38:50,415 --> 00:38:53,069
তাই প্রশ্ন?
699
00:38:53,113 --> 00:38:54,593
কি?
700
00:38:54,636 --> 00:38:56,203
Y- আপনি বলেছেন
আপনি একটি অদ্ভুত প্রশ্ন ছিল.
701
00:38:56,246 --> 00:39:00,338
ওহ. ওয়েল, আমি-আমি শুধু চেষ্টা করছি
কি করতে হবে তা বের করতে
702
00:39:00,381 --> 00:39:05,212
এটা কতটা সম্ভব
যে এই... মানুষটা সত্যি?
703
00:39:05,255 --> 00:39:06,692
আমি জানি না
704
00:39:06,735 --> 00:39:08,607
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি জে করতে পেরেছিলাম
কিছু স্নুপিং
705
00:39:08,650 --> 00:39:11,000
এবং আমি... এটা সম্ভব।
706
00:39:12,959 --> 00:39:15,178
আচ্ছা, যদি সম্ভব হয়,
707
00:39:15,222 --> 00:39:18,747
তারপর আমি সেরা সময় শুনতে
গ্র্যান্ড ক্যানিয়ন দেখতে
708
00:39:18,791 --> 00:39:21,184
শরত্কালে হয়
709
00:39:21,228 --> 00:39:23,099
এই পতন.
710
00:39:23,143 --> 00:39:25,406
মানে, সবচেয়ে খারাপ কি
যে হয়?
711
00:39:25,450 --> 00:39:28,757
আমি প্রকাশ্যে বিব্রত হই
একটি প্র্যাঙ্কস্টার দ্বারা
712
00:39:28,801 --> 00:39:30,455
এবং সেরা যে ঘটতে পারে
713
00:39:30,498 --> 00:39:33,588
আপনি উত্সাহিত হবে
সবচেয়ে রক্ষণশীল সদস্য
714
00:39:33,632 --> 00:39:35,198
সুপ্রিম কোর্টের অবসরে
715
00:39:35,242 --> 00:39:37,505
সময়ের মধ্যে
বাইডেন তাকে প্রতিস্থাপন করার জন্য।
716
00:39:37,549 --> 00:39:39,507
হ্যাঁ,...
717
00:39:39,551 --> 00:39:41,770
ব্যাপারটা হল, আমি, উম...
718
00:39:41,814 --> 00:39:43,990
আমি জানি না, আমি...
719
00:39:44,033 --> 00:39:45,295
কি?
720
00:39:45,339 --> 00:39:46,949
আমি জানি না,
এটা আমাকে শুধু ভাবতে বাধ্য করেছে...
721
00:39:46,993 --> 00:39:50,736
যদি আমরা সবাই বাদ দিতাম
আমাদের রাজনৈতিক প্রেমিক এবং...
722
00:39:50,779 --> 00:39:52,868
এবং একে অপরের সাথে কথা বলুন
রিয়েলিটি শো সম্পর্কে,
723
00:39:52,912 --> 00:39:54,696
তাহলে হয়তো আমরা...
724
00:39:54,740 --> 00:39:57,482
ওহ, আমার ঈশ্বর. না। না। না।
725
00:39:57,525 --> 00:40:00,441
ওহ, হ্যাঁ, আমি...
726
00:40:00,485 --> 00:40:02,443
আমি তাকে পছন্দ করি
727
00:40:02,487 --> 00:40:04,880
তাহলে তাকে উৎসাহিত করতে হবে
728
00:40:04,924 --> 00:40:07,492
ছুটিতে যেতে
তার স্বামীর সাথে
729
00:40:07,535 --> 00:40:09,798
তার বয়স বেশি হওয়ার আগে।
730
00:40:10,669 --> 00:40:12,627
ঠিক আছে।
731
00:40:14,803 --> 00:40:16,370
ভগবান।
732
00:40:16,414 --> 00:40:17,763
ওহ...
733
00:40:17,806 --> 00:40:20,461
ওহ, আমি যে শুনেছি
তাসিওনি এখানে ছিল।
734
00:40:20,505 --> 00:40:24,247
হ্যাঁ। আমরা কাজ করছি
আদালতের জন্য একটি কৌশল।
735
00:40:24,291 --> 00:40:26,075
কি?
736
00:40:26,119 --> 00:40:28,643
কিভাবে আইনত একটি ভ্রূণ আক্রমণ.
737
00:40:28,687 --> 00:40:30,515
আপনি কি আমার পরামর্শ চান?
738
00:40:30,558 --> 00:40:31,777
হ্যাঁ।
739
00:40:31,820 --> 00:40:33,953
করবেন না।
740
00:40:34,736 --> 00:40:36,042
মিম...
741
00:40:50,491 --> 00:40:53,059
- ...আমি ধারণা পেয়েছি।
- ওহ...
742
00:40:53,102 --> 00:40:55,104
তোমাদের দুজনকে খুশি মনে হচ্ছে।
743
00:40:55,148 --> 00:40:57,455
আমরা সবসময় খুশি, মহামান্য.
744
00:40:57,498 --> 00:40:59,935
আমরা আদালতকে জিজ্ঞাসা করি
একজন সংরক্ষক নিয়োগ করতে
745
00:40:59,979 --> 00:41:01,676
অড্রে জনস্টোনের জন্য।
746
00:41:01,720 --> 00:41:03,112
অড্রে জনস্টোন কে?
747
00:41:03,156 --> 00:41:05,985
- আমার মেয়ে, ইয়োর অনার।
- আপত্তি।
748
00:41:06,028 --> 00:41:08,988
- আমি তার আইনজীবী।
- না, আপনি ট্রাস্টের আইনজীবী।
749
00:41:09,031 --> 00:41:11,338
এবং আমরা বিশ্বাস করি
আপনি আপনার আগ্রহ স্থাপন করেছেন
750
00:41:11,381 --> 00:41:12,818
সন্তানের উপরে।
751
00:41:12,861 --> 00:41:14,036
ঠিক আছে। কোন বাচ্চা নেই।
752
00:41:14,080 --> 00:41:15,603
অবশ্যই একটি শিশু আছে।
753
00:41:15,647 --> 00:41:16,996
এটা ঠিক আছে.
754
00:41:17,039 --> 00:41:19,346
আপনি নিয়োগ করতে চান
অন্য কেউ
755
00:41:19,389 --> 00:41:21,391
আর্থিক বিষয়গুলি পরিচালনা করতে
ভ্রূণের?
756
00:41:21,435 --> 00:41:24,090
শিশু, আপনার সম্মান,
শিশু
757
00:41:24,133 --> 00:41:27,485
যিনি স্পষ্টতই যোগ্য নন
নিজের জন্য তা করতে, এখনও পর্যন্ত।
758
00:41:27,528 --> 00:41:31,140
এই চালান দেখান
ঠিক কতটা
759
00:41:31,184 --> 00:41:34,404
মিঃ ব্রিটেল চার্জ করছিলেন
বিশ্বাস--
760
00:41:34,448 --> 00:41:38,017
ভ্রূণ-- শিশু--
তার আইনি সেবার জন্য।
761
00:41:38,060 --> 00:41:40,585
তিনি 100,000 ডলারের বেশি দাবি করেছেন
762
00:41:40,628 --> 00:41:42,543
একা এই ক্যালেন্ডার বছরে।
763
00:41:42,587 --> 00:41:44,589
এটি একটি অত্যধিক ফি.
764
00:41:44,632 --> 00:41:45,938
ঠিক আছে, ট্রাস্টি হিসাবে, আমি অভিনয় করছি
765
00:41:45,981 --> 00:41:47,113
এর ক্ষমতার মধ্যে
ইতিমধ্যে একজন সংরক্ষক...
766
00:41:47,156 --> 00:41:50,072
কিন্তু দায়িত্বশীল হিসেবে নয়।
767
00:41:50,116 --> 00:41:51,987
মিস্টার ব্রিটেল অভিনয় করছেন না
768
00:41:52,031 --> 00:41:54,424
সেরা আর্থিক মধ্যে
এর স্বার্থ---
769
00:41:54,468 --> 00:41:56,165
শিশু
770
00:42:02,345 --> 00:42:04,565
এটা এই আদালতের অভিমত
771
00:42:04,609 --> 00:42:07,568
যে ভ্রূণ অধিকারী হয়
772
00:42:07,612 --> 00:42:09,570
কিছু অবিচ্ছেদ্য অধিকারের জন্য,
773
00:42:09,614 --> 00:42:13,443
এবং তাই, বাদীর
গতি মঞ্জুর করা হয়:
774
00:42:13,487 --> 00:42:16,708
মিঃ ব্রিটেল পরিবেশন করছেন না
তার ক্লায়েন্টের আগ্রহ,
775
00:42:16,751 --> 00:42:19,841
এবং আদালত ভ্রূণ স্থাপন করে
776
00:42:19,885 --> 00:42:22,409
একটি সংরক্ষক মধ্যে
777
00:42:28,415 --> 00:42:30,504
পর্যবেক্ষকরা [জপ করে]:
প্রতিটি শিশুর জন্য দাঁড়ানো!
778
00:42:30,548 --> 00:42:31,853
ইয়া।
779
00:42:31,897 --> 00:42:33,333
ঈশ্বর, আমার একটা গোসল দরকার।
780
00:42:33,376 --> 00:42:34,856
...প্রতিটি শিশুর জন্য!
781
00:42:34,900 --> 00:42:36,554
আমাকে?
782
00:42:36,597 --> 00:42:39,121
ওহ, আমি তালাকপ্রাপ্ত।
783
00:42:39,165 --> 00:42:40,819
এখন প্রায় চার বছর।
784
00:42:40,862 --> 00:42:42,342
তিনি একজন পুলিশ ক্যাপ্টেন ছিলেন।
785
00:42:42,385 --> 00:42:45,432
সত্যিই? কি হয়েছে?
786
00:42:47,652 --> 00:42:50,350
আমরা যথেষ্ট সময় ব্যয় করিনি
সত্যিই?একসাথে। পেনড?
787
00:42:53,266 --> 00:42:57,096
আপনি জানেন, আমি মনে করি যদি আমি থাকতাম
আবার সব করতে,
788
00:42:57,139 --> 00:43:00,752
আমি কাজ করা হবে না
আমার বিয়ের আগে।
789
00:43:00,795 --> 00:43:03,015
হ্যাঁ।
790
00:43:04,712 --> 00:43:06,409
আমরা কথা বলছি।
791
00:43:07,933 --> 00:43:10,065
ওয়েল, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস
792
00:43:10,109 --> 00:43:12,764
না দেখতে হয়
আপনার জীবনে ফিরে
793
00:43:12,807 --> 00:43:15,505
এবং কোন অনুশোচনা আছে.
794
00:43:15,549 --> 00:43:19,031
আপনি যেতে চান
গ্র্যান্ড ক্যানিয়নে, আপনি যান।
795
00:43:19,074 --> 00:43:23,209
কারণ আমরা যখন মারা যাই,
আমরা সবাই ঈশ্বরের মুখোমুখি,
796
00:43:23,252 --> 00:43:25,559
এবং কি
তুমি কি তাকে বলবে?
797
00:43:25,603 --> 00:43:28,040
"আমি 75 বছর বয়স পর্যন্ত কাজ করেছি"?
798
00:43:32,740 --> 00:43:34,829
গিন্নি?
799
00:43:34,873 --> 00:43:37,310
আমি জানি তুমি ঠিক।
800
00:43:41,444 --> 00:43:42,750
আমি জানি হ্যাঁ, কিছু। ঘট।
801
00:43:44,534 --> 00:43:47,320
আমি জানি হ্যাঁ, আমার ধারণা। ঘট।
802
00:43:48,234 --> 00:43:50,845
গত বছর কেউ?
803
00:43:52,630 --> 00:43:55,589
আমি শুধু দেখছি তুমি কিনা
আপনার নিজের পরামর্শ অনুসরণ করুন
804
00:43:58,766 --> 00:44:00,899
y অনুসরণ করছি হ্যাঁ। নিজের পরামর্শ।
805
00:44:03,597 --> 00:44:05,425
অনুসরণ করছি ওহ, আমার ঈশ্বর। পরামর্শ।
806
00:44:07,253 --> 00:44:09,081
ক্লারেন্স এখানে।
ফলো সে কথা বলতে চায়
807
00:44:12,127 --> 00:44:13,694
হ্যালো, এটা কি লিজ রেড্ডিক?
808
00:44:15,304 --> 00:44:17,132
সমকামী বিবাহ সম্পর্কে আমার সিদ্ধান্ত।
809
00:44:20,440 --> 00:44:22,181
কোথায় তুমি?
আমার সিদ্ধান্ত - Del. বিবাহ নয়।
810
00:44:24,183 --> 00:44:25,880
এবং আমি এখানে নেইল গর্সুচের সাথে আছি।
811
00:44:27,447 --> 00:44:28,753
এবং আমি এখানে[চিৎকার করে] ইল গর্সুচ।
812
00:44:29,928 --> 00:44:32,539
এবং আমি হ
813
00:44:37,022 --> 00:44:38,632
আমি শান্ত।
814
00:44:39,677 --> 00:44:42,244
আপনি তোলপাড় করা হয়েছে.
Filibusted! এর জন্য
815
00:44:43,985 --> 00:44:45,726
FHey!
816
00:44:45,770 --> 00:44:48,642
হ্যাঁ, এই মজা.
817
00:44:50,078 --> 00:44:51,689
ওহ, চল, লিজ. পাগলামি করো না।
818
00:44:51,732 --> 00:44:53,255
- হ্যাঁ।
- আমি তোমাকে মারতে দেব।
819
00:44:53,299 --> 00:44:55,170
না, আমি মনে করি
আমি অন্য উপায় চিন্তা করব
820
00:44:55,214 --> 00:44:56,606
আপনার উপর এটা নিতে.
821
00:44:56,650 --> 00:44:59,174
আমি জানি আপনি হবে.
ওহ, আমরা যদি ভিতরে আসি তাহলে কিছু মনে করবেন না?
822
00:44:59,218 --> 00:45:01,394
আপনি কি চিত্রগ্রহণ করতে যাচ্ছেন?
823
00:45:01,437 --> 00:45:05,093
আচ্ছা, এটা নির্ভর করে আপনি যদি,
উহ, এই রিলিজে স্বাক্ষর করুন বা না করুন।
824
00:45:06,747 --> 00:45:08,749
আরে, লিজ?
825
00:45:08,793 --> 00:45:10,620
ওহ, ঠিক আছে, ঠিক আছে।
826
00:45:10,664 --> 00:45:12,057
সে-- সে কৌতুক পছন্দ করে।
827
00:45:12,100 --> 00:45:13,623
ঠিক? লিজ
828
00:45:13,667 --> 00:45:15,625
লিজ
829
00:45:15,669 --> 00:45:16,888
আমাদের ভিতরে যাক.
830
00:45:16,931 --> 00:45:18,280
আমি...
831
00:45:18,324 --> 00:45:19,804
আমি একজন কালো মানুষ
একটি সাদা পাড়ায়
832
00:45:19,847 --> 00:45:21,719
একগুচ্ছ পুতুলের সাথে।
833
00:45:21,762 --> 00:45:23,459
শীতল নয়। লিজ !
834
00:45:23,503 --> 00:45:27,028
আরে, জে. আরে, আমি তোমাকে চাই
আমার একটি উপকার করতে.
835
00:45:27,072 --> 00:45:28,726
ঠিক আছে...
836
00:45:30,771 --> 00:45:31,946
তাকে মনে আছে?
837
00:45:31,990 --> 00:45:33,469
স্ট্রিমিং পরিষেবা লোক।
838
00:45:35,123 --> 00:45:37,691
আমি চাই তুমি তাকে ডাকো
strএবং তাকে বলুন সে লোক।
839
00:45:40,912 --> 00:45:43,566
s আপনি ঐক্যবদ্ধ হচ্ছেন। লোক।
840
00:45:48,615 --> 00:45:49,921
দীর্ঘ রাত?
841
00:45:49,964 --> 00:45:52,053
হ্যাঁ। তুমি?
842
00:45:52,097 --> 00:45:54,752
উম, আমি তাই অনুমান.
843
00:45:56,188 --> 00:45:58,494
একটি পানীয় পেতে চান?
844
00:46:01,454 --> 00:46:04,762
আমি করব,
কিন্তু আমি কারো সাথে দেখা করছি।
845
00:46:04,805 --> 00:46:06,111
ওহ.
846
00:46:06,154 --> 00:46:08,156
বুঝেছি।
847
00:46:39,187 --> 00:46:41,624
এটা ব্যক্তিগত হচ্ছে.
848
00:46:57,510 --> 00:46:59,817
377?
849
00:47:21,316 --> 00:47:23,710
জে ডিপারসিয়া।
850
00:47:24,798 --> 00:47:26,365
হ্যাঁ।
851
00:47:26,408 --> 00:47:30,282
আপনি আমাদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছেন,
এটা কি ঠিক?
852
00:47:31,849 --> 00:47:34,677
আমি জিজ্ঞেস করলাম...
853
00:47:34,721 --> 00:47:36,244
আমি জানি না
আমি যা জিজ্ঞাসা করেছি, আমি...
854
00:47:36,288 --> 00:47:38,203
আপনি কি খুঁজছেন, জে?
855
00:47:41,249 --> 00:47:43,208
যোগ্যতা।
856
00:47:44,513 --> 00:47:47,386
আমি আবেগ জানি. আমি রাগ জানি.
857
00:47:47,429 --> 00:47:50,563
আমি আমাদের লোকজনকে চিনি
নিজেদের জন্য দাঁড়ানো।
858
00:47:50,606 --> 00:47:53,218
কিন্তু আমি মানুষ খুঁজছি
যারা এটা ভাল.
859
00:47:53,261 --> 00:47:56,134
এবং আমি এর অংশ হতে চাই।
860
00:47:56,177 --> 00:47:59,964
গতকাল দেখলাম যে...
861
00:48:00,007 --> 00:48:02,183
মাত্র এক মিনিটের জন্য
862
00:48:04,707 --> 00:48:06,448
আমি এটাই চাই।
863
00:48:22,334 --> 00:48:26,251
আমরা নেতা
দ্য কালেকটিভ এর।
864
00:48:26,294 --> 00:48:29,123
এবং আমরা জানতে চাই
আপনার প্রতিভা কি
865
00:48:29,167 --> 00:48:31,082
দ্য কালেকটিভ কি?
866
00:48:31,125 --> 00:48:34,128
একদল বন্ধু
যারা জিনিস ভাল করতে চান.
867
00:48:34,172 --> 00:48:35,738
আপনি আমাদের সাহায্য করতে কি করতে পারেন?
868
00:48:37,697 --> 00:48:39,917
আমি জানি না
আমি একজন তদন্তকারী।
869
00:48:39,960 --> 00:48:43,007
ঠিক আছে। ভাল,
আমাদের তদন্তকারীরা আছে। জোনাস...
870
00:48:43,050 --> 00:48:45,096
আমি-আমি দুঃখিত।
871
00:48:45,139 --> 00:48:46,575
দেখ, তুমি কি চাও বলো।
872
00:48:46,619 --> 00:48:49,883
আমরা মানুষ চাই
যারা সহায়ক হতে পারে।
873
00:48:49,927 --> 00:48:53,321
আপনি কি করতে পারেন?
874
00:49:05,377 --> 00:49:07,379
আমি মানুষকে প্রশিক্ষণ দিতে পারি
আগ্নেয়াস্ত্র ব্যবহার করতে
875
00:49:07,422 --> 00:49:09,772
তাদের পেতে
গোপন বহন লাইসেন্স.
876
00:49:09,816 --> 00:49:12,079
CBS দ্বারা স্পন্সর ক্যাপশনিং